COMMUNICATE AND CONNECT

Working to support successful and efficient business and trade communications between Australia and overseas counterparts, particularly SE Asia.

Let nothing be lost in translation.

Making sure your written communications are expressed clearly and correctly.

MISSION STATEMENT

To help:

build bridges, across waters and cultures, by fostering effective communication between parties
foster productive and sustainable trade relationships that improves livelihoods
people overcome communication barriers and to create powerful connections.

Proof My Work Australia

Why choose Proof My Work Australia

Mary Gacon is Australian born and of Vietnamese heritage.

Degree qualified in Commercial Law and Accounting at University of Sydney and a Master of Law and Legal Practice at University of Technology, Sydney, and subsequently in Mediation training, Mary’s career ambition has been in helping mediate contractual disputes, developing over 15 years of experience in finding longstanding resolutions between disputing parties.

Proof My Work Australia’s goal is to bring together and share knowledge around the art of communication, including dispute resolution, that can help foster healthy trade relations across borders. Creating a particular focus on SE Asia is for several reasons, including the significant untapped potential that exists between Australia and SE Asia in a number of industries, and a vision to improve standards and quality of living.

Proofreading and Copyediting

If your business is involved in creating content, documents, packaging or presentations for an English speaking audience, Proof My Work Australia will help ensure error-free content as well as appropriate messaging.

Let us help you create polished content that will leave a positive and impactful first impression.

No matter what content you need checked, Proof My Work Australia can review them all.

Testimonials

"Thank you so much for your editing of our start up business papers. Your quick response, your thoughtful process and linking information through our letters, brochure and presentation was brilliant! We will be using you again as we create more documents" - Narelle, Training Paws NSW
"Thanks Mary, your work was awesome and really gave us something to think about. We went with all your suggestions and appreciate your time and input at such a reasonable rate!" - Vanessa, Dog Walking Fun and Adventures
"Thank your team please, for the quick response and efficient way you have edited our work. Your suggestions made absolute sense to us - we were so tired at looking at the document we missed some key features that you wonderfully sorted out for us" - Holly Master
"Great help with my job applications" - Adrien, Production manager, Sydney.